Samstag, 8. Juni 2013

Maibäumchen-Socken/Maypole socks


Nicht mehr ganz im Mai, aber am 1. Juni sind meine Maibäumchen-Socken fertig geworden. Es sind zwei ganz unterschiedliche Socken, man mag kaum glauben, dass die Wolle von einem Strang stammt, aber sie sind wunderwunderschön. Das Stricken war eine Wonne, zum Einen wegen der tollen Farben, zum Anderen wegen der tollen Qualität: Merino Hightwist 80/20 von Zitron. Wenn man einmal damit gestrickt hat, mag man nur schwer noch zu "normaler" Sockenwolle greifen. Die Hightwist ist so weich, und den Polyamid-Anteil spürt und sieht man überhaupt nicht. Aber er ist trotzdem da, und macht die Socken hoffentlich stabil. Ich bin gespannt, wie sich das Garn in der Langzeitanwendung macht.


Not at all in May but on the 1st of June my "Maypole socks" got finished. It's a pair of two very different socks, but they are so beautiful. Knitting them was a real pleasure, because of the great quality of the yarn and because of the bright colours, of course. The yarn is called "Merino Hightwist" and the manufacturer is Zitron. You don't feel the polyamide, nor can you even see it. Once you have knit with this yarn, you hardly can "downgrade" to a usual 75/25 sock yarn.
I'm excited how these socks will do during their sock life.








 

Garn/yarn: Wollträume "Traumstern des Monats" Maibäumchen (Mai 2013), Merino Hightwist 80/20
Anleitung/pattern: "River Rapids Socks" by Sockbug
Anschlag/cast on: 64 M/sts
Nadeln/needles: 2,5 mm
Größe/size: 41/42
Ferse/heel: verstärkte Herzchenferse nach KB Design
Verbrauch/usage: 85 g


Kommentare:

KB Design hat gesagt…

Wunderbar - die würde ich sofort anziehen!

Liebe Grüsse
Brigitte

KnittingBetsy hat gesagt…

Dankeschön :-D und Deine Herzchenferse macht sich super!

Strickmadla hat gesagt…

Das sind ja Super Farben! Total erfrischend!

LG Nici

Mary hat gesagt…

Dass die Socken aus einem Strang sind kann man ja fast nicht glauben, aber mir gefallen sie, so wie sie sind, super gut :-)

Liebe Grüße
Mary

berghex21 hat gesagt…

Hey die schauen ja echt toll aus!! Richtig sommerlich!!