Mittwoch, 27. März 2013

Galaxy Cozy

Was ist das denn?? Zugegeben, ohne Inhalt sieht es etwas ulkig aus...

What's that?? I admit, it looks quite funny without contents...


Da ich seit ein paar Tagen nun auch Smartphone-Besitzerin bin und das gute Stück aufgrund seiner doch beträchtlichen Größe nicht mehr in alle integrierten Handytaschen meiner diversen Taschen passt, musste eine Handyhülle her. Bei ravelry habe ich eine schöne Anleitung gefunden, eine Handyhülle ganz ohne Zusammennähen, wunderbar! Außerdem war es die perfekte Verwertung für meinen Jitterbug-Rest. Ich habe gestrickt, bis das Garn aus war, und die Größe ist genau richtig. Ich liebe diese "Frangipani"-Färbung!

As I'm owning a smartphone for a short time and it's bigger than my old mobile phone, I needed a case for it, because it doesn't fit in all my integrated cell phone cases in my bags any longer. So I've had a look an ravelry and found a simple cell phone cozy, without sewing anyway. And it was the perfect using up for my Jitterbug leftover, I've knit until I ran out of yarn, and the size is exactly fitting. I love these "frangipani" colours!


 Garn/yarn: Colinette Jitterbug, Fb./col. "Frangipani"
Anleitung/pattern: "Cell Phone Cozy" by Alexandra Nycha
Nadeln/needles: 2,5 mm
Anschlag/cast on: 48 M/sts
Verbrauch/usage:  ~ 18 g


Keine Kommentare: