Sonntag, 27. November 2011

Stockholm

Letztes Wochenende waren wir in Stockholm. Es war sehr schön! Wettermäßig hatten wir für diese Jahreszeit wohl Glück, bei Ankunft schien die Sonne, und die anderen beiden Tage waren bedeckt, aber fast immer trocken und auch nicht zu kalt (daheim war es kälter...).
Am ersten Tag waren wir hauptsächlich in Norrmalm unterwegs, am zweiten in Södermalm und am dritten in Gamla Stan. Obwohl noch kein Advent war, war trotzdem alles schon total schön weihnachtlich geschmückt.

Last weekend we were in Stockholm. It was wonderful, even in November. Stockholm is a great city! When we arrived, the sun was shining, and that's very unusual for November as our hirer said. The next two days were cloudy, but mostly dry. The temperature was ok, at home it was even colder.

Blick von Södermalm zum Stadshuset
Wachablöse am Königlichen Schloss
"Jul Marknad" an der Hamngatan
Weihnachtlicher Sergels Torg


Globen (Globe Arena)
Hier haben wir gewohnt
Gemütliches Frühstück
Eine bestrickte Straßenlaterne! (??)
Werbeplakat auf dem U-Bahn-Steig
beklebtes Fahrrad in Söder